【壓縮機網】株式會社日立制作所（執行役社長兼COO：東原敏昭／以下簡稱：日立）宣布，任命金森秀人（現任 日立制作所營業統括本部 地域戰略本部 代本部長）從4月1日起擔任日立（中國）有限公司（總經理：水本真治/以下簡稱：日立（中國））總經理。現任總經理水本真治將全職擔任至今兼任的日立電梯（中國）有限公司總裁一職，推動以電梯為s*的樓宇系統事業。（現任總經理水本真治 將全職擔任日立電梯（中國）有限公司總裁）

　　當前，日立集團憑借服務與產品兩大支柱，以社會創新事業（通過IT促進社會高度化）為核心，日益加快業務q*化的腳步。中國是日立集團z*重要的海外市場。日立遵循中國建設資源節約、高效、循環型社會的政策方針，積極拓展節能環保及智能制造、綠色制造等領域的相關業務，在支持中國社會發展的同時獲得了穩步成長。

　　新任總經理金森秀人在上世紀80年代進入日立，并主要從事中國相關業務，親身參與了家電等領域的技術合作及投資項目，為日立在中國的事業開拓及發展做出了卓越的貢獻。此后，他雖然轉職至其他公司，但一直從事中國市場相關的業務。至今，金森秀人共有約14年常駐中國的經歷，因此對中國市場擁有準確的把握和深刻的理解。2015年他重返日立，并在此次再度來到中國，必將發揮其豐富的經驗及強大的領導力，進一步推動日立（中國）的發展。

　　日立（中國）在金森秀人就任總經理后，將秉承水本真治的方針，積極推進集團整體事業，以節能環保及智能制造、綠色制造、醫療健康等業務為中心，與在華日立集團各公司一道，發揮優勢，繼續開展社會創新事業。今后，日立將繼續把握“中國制造2025”等中國社會的發展的新方向，憑借日立的技術、系統及經驗，攜手政府及合作伙伴為中國的發展做出貢獻。

來源：日立中國