· 2013上半年營業(yè)額增長至13.5億歐元

· 預計2013營業(yè)額將略高于去年

· 由于公司并購，核心勞動力增加

· 息稅前利潤(EBIT)仍低于預期

上海，2013年9月23日——在剛剛舉行的法蘭克福國際汽車展(IAA)上，曼胡默爾發(fā)布2013年上半年財報。在2013年上半年，曼胡默爾營業(yè)額達到13.5億歐元(去年是13.1億歐元)，實現(xiàn)約2.7%的增長。由于曼胡默爾在歐洲以外地區(qū)的并購，核心勞動力增至一萬五千多人。隨著法蘭克福國際汽車展(IAA)上新品的推出，曼胡默爾面臨著更高的價格壓力。

曼胡默爾執(zhí)行總裁Manfred Wolf先生表示：“同往年相比，我們的增長速度有所放緩，這與q*汽車行業(yè)的發(fā)展息息相關，因為汽車業(yè)務在曼胡默爾的營業(yè)額中占據(jù)很大的比重。但隨著新產(chǎn)品的陸續(xù)推出，我們將逆勢而行，并能在艱難的市場環(huán)境下實現(xiàn)有序增長。”

價格和競爭壓力

由于價格和競爭壓力，在一些增長強勁的地區(qū)，曼胡默爾在2013年上半年的利潤有所下降，這主要體現(xiàn)在息稅前利潤，Wolf先生表示仍低于預期。同時，一次性收購也對曼胡默爾的利潤造成了一定影響。

新產(chǎn)品阻止利潤縮水

Wolf先生表示：“我們阻止利潤縮水的辦法就是不斷創(chuàng)新。一旦我們的新產(chǎn)品在市場上打開局面，我們期望能看到較為全面的提升。曼胡默爾還將受益于2014年的市場復蘇。”

中國市場表現(xiàn)不俗

2013年上半年，曼胡默爾在中國市場繼續(xù)保持良好的增長勢頭，銷售額逾10億元，比去年同期增長約15%。為了貼近不同地區(qū)客戶的需求，曼胡默爾已在上海、長春、濟南、柳州、蚌埠設立了生產(chǎn)基地。在中國全面而快速的市場布局，體現(xiàn)了曼胡默爾對中國汽車工業(yè)的高度重視和堅定信心。

z*新研發(fā)成果紛紛亮相

在剛剛舉行的法蘭克福國際汽車展(IAA)上，曼胡默爾展示出其z*新的研發(fā)成果，包括：

· 配備全集成式中冷器和增壓空氣管的進氣歧管，既節(jié)省重量、成本和接口數(shù)量，并為渦輪增壓汽油發(fā)動機提供了一個理想的輕量級解決方案。

· 先進的聲音應用程序 “有源噪聲控制”(ANC)，在聲音設計方面為汽車制造商帶來了巨大商機，同時還可節(jié)省發(fā)動機艙的空間。“有源噪聲控制”適用于傳統(tǒng)的內(nèi)燃機和混合動力汽車。

· 紙折高度可變的全新空濾濾芯，為空氣濾清器帶來更廣闊的發(fā)展前景。該產(chǎn)品在q*s*次亮相，可便捷安裝在幾乎所有類型的空間內(nèi)，與傳統(tǒng)解決方案相比，提供較低壓降和較高的容塵量。

· 三級燃油濾清器濾芯，可過濾含有生物燃料和添加劑的現(xiàn)代低硫柴油燃料，能在濾芯的整個服務周期中達到90%以上的分離效率。

· 針對低壓廢氣再循環(huán)(EGR)應用研發(fā)的高功能模塊化系列產(chǎn)品，具有獨特的改裝模塊的功能，以適應客戶對規(guī)格和安裝空間的要求。

· 采用聚結(jié)濾芯的新型油氣分離器在設計上小巧、靈活，易于集成，成本效益高，可以為進氣口中的零部件提供絕佳保護。

在法蘭克福國際汽車展(IAA)上，曼胡默爾執(zhí)行總裁Manfred Wolf先生(圖中者)發(fā)布2013年上半年財報